Close
(0) ürün
Alışveriş sepetinizde ürün yok.
Kategoriler
    Filters
    Tercihler
    Arama

    Yabancı Kadın

    68,25 ₺
    Satıcı: Trend Kitap
    Stok Durumu: Stokta var
    Bu Mağazada 200,00 ₺ Üzeri
    Ücretsiz kargo

    “Amerika güçlüleri, yakisiklilari ve küstahlari sever. Burasi isini bilen, önünde hedefi olanlarin ülkesidir. Bahtsizlardan el birligiyle nefret ederler. Burada sadece ve sadece kendine güvenebilirsin, kendinden medet umabilirsin…”

    Yabanci Kadin, ana kahramani Marusya Tataroviç’in –kendisinin de söyledigi gibi– ortada hiçbir neden yokken ülkesinden kalkip, Nivyork’ta cümbüslü bir Rus mahallesinde bir türlü yerini bulamayisinin öyküsü. Kadin bir göçmenin gelgitli ruh haline dair yapilan isabetli gözlemlerin, yalin ve sürükleyici bir olay örgüsüyle birlestigi bu öyküde, Tataroviç’in “özgür yeni dünya” aldatmacasina ve türlü bahtsizliklara karsi çocuklu ve yalniz bir kadin olarak verdigi mücadele ne denli hüzünlüyse, Dovlatov’un üslubu da o denli ironik ve eglenceli.

    Sergey Dovlatov’un, yer yer karakterlerden biri olarak kisisel sürgünlük kederini de yogun bir sekilde yansittigi Yabanci Kadin, Eyüp Karakus’un Rusça aslindan çevirisiyle…

    Ürün Adi: Yabanci Kadin
    Ürün Kodu: 9786056923937
    Yazar: Sergey Dovlatov
    Basim Yili: 2022
    Kapak Türü: Karton Kapak
    Sayfa Sayisi: 145
    Kagit Cinsi: 2. Hamur
    Çevirmen:
    Ürün Seçenekleri
    YayıneviOlvido Kitap
    ISBNYG-9786056923937
    YazarSergey Dovlatov
    Kendi görüşünü yaz
    *
    *
    • Kötü
    • Mükemmel
    *
    *
    *

    “Amerika güçlüleri, yakisiklilari ve küstahlari sever. Burasi isini bilen, önünde hedefi olanlarin ülkesidir. Bahtsizlardan el birligiyle nefret ederler. Burada sadece ve sadece kendine güvenebilirsin, kendinden medet umabilirsin…”

    Yabanci Kadin, ana kahramani Marusya Tataroviç’in –kendisinin de söyledigi gibi– ortada hiçbir neden yokken ülkesinden kalkip, Nivyork’ta cümbüslü bir Rus mahallesinde bir türlü yerini bulamayisinin öyküsü. Kadin bir göçmenin gelgitli ruh haline dair yapilan isabetli gözlemlerin, yalin ve sürükleyici bir olay örgüsüyle birlestigi bu öyküde, Tataroviç’in “özgür yeni dünya” aldatmacasina ve türlü bahtsizliklara karsi çocuklu ve yalniz bir kadin olarak verdigi mücadele ne denli hüzünlüyse, Dovlatov’un üslubu da o denli ironik ve eglenceli.

    Sergey Dovlatov’un, yer yer karakterlerden biri olarak kisisel sürgünlük kederini de yogun bir sekilde yansittigi Yabanci Kadin, Eyüp Karakus’un Rusça aslindan çevirisiyle…

    Ürün Adi: Yabanci Kadin
    Ürün Kodu: 9786056923937
    Yazar: Sergey Dovlatov
    Basim Yili: 2022
    Kapak Türü: Karton Kapak
    Sayfa Sayisi: 145
    Kagit Cinsi: 2. Hamur
    Çevirmen:
    Ürün Seçenekleri
    YayıneviOlvido Kitap
    ISBNYG-9786056923937
    YazarSergey Dovlatov